BPOLI S: 48-Jährige angegriffen, Reisende schreiten ein