Polizeibericht PI Treuchtlingen

Bei Unfall ver­letzt

Treucht­lin­gen — Eine 68-jäh­ri­ge Pkw-Fah­re­rin muss­te am Sams­tag­nach­mit­tag in der Wet­tels­hei­mer Stra­ße auf­grund eines am Stra­ßen­rand gepark­ten Pkw war­ten. Dies bemerk­te die hin­ter ihre fah­ren­de 34-jäh­ri­ge Pkw-Fah­re­rin zu spät und fuhr hin­ten auf. Durch den Auf­prall wur­de die vor­aus­fah­ren­de ver­letzt und zur Ver­sor­gung ins Kran­ken­haus ver­bracht. An den betei­lig­ten Fahr­zeu­gen ent­stand Gesamt­scha­den in Höhe von ca. 4000 Euro.

Von Pedelec gestürzt

Lan­gen­alt­heim —  Eine 87-jäh­ri­ge Fah­re­rin eines drei­räd­ri­gen Pedelecs befuhr am Sams­tag­nach­mit­tag die Orts­ver­bin­dungs­stra­ße zwi­schen Höfen und Reh­lin­gen. Kurz vor dem Orts­ein­gang Reh­lin­gen stürz­te sie allein­be­tei­ligt auf­grund eines Fahr­feh­lers von dem Gefährt. Hier­bei ver­letz­te sie sich und wur­de ins Kran­ken­haus ver­bracht.