Polizeibericht PI Treuchtlingen

E‑Scooter ohne Ver­si­che­rung

Pap­pen­heim — Am Sams­tag­nach­mit­tag stell­ten Beam­te der Poli­zei Treucht­lin­gen in Pap­pen­heim einen E‑Scooter fest, an dem kein vor­ge­schrie­be­nes Ver­si­che­rungs­kenn­zei­chen ange­bracht war. Nach Anhal­tung des 14-jäh­ri­gen Ver­kehrs­teil­neh­mers stell­te sich her­aus, dass kein Haft­pflicht­ver­si­che­rungs­ver­trag für den E‑Scooter bestand. Die Wei­ter­fahrt wur­de dem jun­gen Pap­pen­hei­mer unter­sagt und zudem ein Straf­ver­fah­ren
wegen des Ver­sto­ßes gegen das Pflicht­ver­si­che­rungs­ge­setz ein­ge­lei­tet.

Fahr­rad­un­fall

Treucht­lin­gen — Am frü­hen Sams­tag­abend kam es in der Goe­the­stra­ße in Treucht­lin­gen zu einem Ver­kehrs­un­fall. Ein 86-jäh­ri­ger Treucht­lin­ger war allein­be­tei­ligt von sei­nem Fahr­rad gestürzt und muss­te mit mit­tel­schwe­ren Ver­let­zun­gen ins Kran­ken­haus Gun­zen­hau­sen ver­bracht wer­den.