Polizeibericht Treuchtlingen

Gara­ge brann­te aus

Treucht­lin­gen – Am Diens­tag­nach­mit­tag geriet eine Drei­fach­ga­ra­ge in der Sude­ten­land­stra­ße in Brand. Das Feu­er konn­te durch die Feu­er­wehr Treucht­lin­gen schnell gelöscht wer­den. An der Gara­ge ent­stand ein Scha­den von etwa 12.000 Euro. Zur Ursa­che des Brand­aus­bru­ches wur­den Ermitt­lun­gen ein­ge­lei­tet.

Alko­ho­li­sier­ter Kraft­fah­rer

Treucht­lin­gen – Am Diens­tag, kurz vor 16.30 Uhr, wur­de in der Eichen­dorff­stra­ße ein 39-Jäh­ri­ger mit sei­nem Klein­kraft­rad einer Kon­trol­le unter­zo­gen. Hier­bei wur­de in der Atem­luft des Man­nes Alko­hol­ge­ruch wahr­ge­nom­men. Ein gerichts­ver­wert­ba­rer Alko­test ergab einen Wert von 0,7 Pro­mil­le. Gegen ihn wur­de ein Ord­nungs­wid­rig­kei­ten­ver­fah­ren ein­ge­lei­tet. Die Wei­ter­fahrt mit dem Zwei­rad wur­de unter­bun­den.