Herzliches Wiedersehen in Gunzenhausen

Gäs­te aus Isle erle­ben unver­gess­li­che Tage

Gun­zen­hau­sen — Es ist eine Freund­schaft, die kei­ne Gren­zen kennt — sechs gut gelaun­te Gäs­te aus dem fran­zö­si­schen Isle wur­den am Frei­tag, 3. Juli 2026, in Gun­zen­hau­sen emp­fan­gen. Die Stadt im Limou­sin ist bereits seit Janu­ar 1984 part­ner­schaft­lich mit der Alt­mühl­stadt ver­bun­den. Seit­dem fin­den regel­mä­ßig Aus­tausch­tref­fen statt, man kennt und schätzt sich, mitt­ler­wei­le seit meh­re­ren Gene­ra­tio­nen. In den Jahr­zehn­ten sind tie­fe Freund­schaf­ten ent­stan­den und jedes Wie­der­se­hen wird zum klei­nen Freu­den­fest. So auch die­ses Mal, wo die Besu­che­rin­nen und Besu­cher stan­des­ge­mäß im Rat­haus­hof vom neu­en Ers­ten Bür­ger­meis­ter Mat­thi­as Hörr, von der Ers­ten Vor­sit­zen­den des Freun­des­krei­ses Isle Ani­ta Dom­mel und von betei­lig­ten Gast­fa­mi­li­en begrüßt wur­den. Im Hin­ter­grund war das Bür­ger­fest bereits in vol­lem Gan­ge und so ging es anschlie­ßend direkt dort­hin.

Am nächs­ten Tag stand ein Trip ins benach­bar­te Ellin­gen auf dem Besuchs­pro­gramm, inklu­si­ve aus­gie­bi­gen Stadt­rund­gang und Besich­ti­gung der Resi­denz. Die impo­san­ten Innen­räu­me zu sehen, ist immer wie­der beein­dru­ckend. Bevor es zurück nach Gun­zen­hau­sen aufs Bür­ger­fest ging, lock­te das Bier­fest bei Fürst Carl.

Der Sonn­tag galt der deutsch-fran­zö­si­schen Bezie­hungs­pfle­ge und ins­be­son­de­re der Aus­tausch mit den Gast­fa­mi­li­en nahm einen grö­ße­ren Raum ein. Ein­mal mehr zeig­te sich, dass per­sön­li­che Begeg­nun­gen hel­fen kön­nen, um Sprach- und Kul­tur­bar­rie­ren zu über­win­den. Die Städ­te­part­ner­schaft Gun­zen­hau­sen-Isle besteht nicht nur auf dem Papier. Sie ist geleb­te und erleb­te Ver­stän­di­gung über Lan­des- und Sprach­gren­zen hin­weg.

Am Mon­tag besuch­te die fran­zö­si­sche Rei­se­grup­pe Din­kels­bühl und erleb­te auf eige­ne Faust eine der bekannt­lich schöns­ten Alt­städ­te. Ein wun­der­vol­ler Tag und per­fek­ter Abschluss des Deutsch­land­be­suchs. Diens­tag ging es näm­lich dann schon wie­der mit dem ein oder ande­re Sou­ve­nir Rich­tung „nach Hau­se“, rund 1000 Kilo­me­ter zurück nach Frank­reich.

Ins­ge­samt war es ein rund­um gelun­ge­nes Tref­fen und die Vor­freu­de auf das nächs­te Wie­der­se­hen zur Kirch­weih in Gun­zen­hau­sen ist groß.

Wei­ter­füh­ren­de Infor­ma­tio­nen zur Städ­te­part­ner­schaft erhal­ten Sie unter www.freundeskreis-isle.de.

Bild­un­ter­schrift: Die Rei­se­grup­pe aus Isle besich­tig­te in Ellin­gen die ein­drucks­vol­le Resi­denz. Foto: Kat­rin Scheu­er­lein

: