Motorradunfall
Gunzenhausen — Ein 39-jähriger Motorradfahrer wollte am Sonntag um 16.20 Uhr auf der Staatsstraße einen Transporter überholen und übersah dabei ein entgegenkommendes Auto. Der Biker war von Langlau in Richtung Gunzenhausen unterwegs, auf Höhe Frickenfelden setzte er zum Überholen an. Als er den entgegenkommenden Pkw wahrgenommen hatte, konnte er nicht mehr auf die rechte Spur zurück, weshalb er weiter nach links auswich um einen Frontalzusammenstoß zu vermeiden. Er kam von der Fahrbahn ab, prallte gegen einen Baum und stürzte. Dabei zog er sich vermutlich einen Schlüsselbeinbruch zu, blieb ansonsten aber unverletzt. Der Zweiradfahrer wurde vom Rettungsdienst ins Krankenhaus gebracht, sein Motorrad musste von einem Abschleppdienst geborgen werden.
Elektroboote ohne Kennzeichen
Pleinfeld — Auf dem Großen Brombachsee mussten am Sonntag erneut drei Freizeitkapitäne beanstandet werden, welche ohne die vorgeschriebene Kennzeichnung unterwegs waren. Für jedes Boot mit Elektroantrieb muss vor dem zu Wasser lassen ein Kennzeichen beim
Landratsamt Weißenburg-Gunzenhausen besorgt werden. Die Verstöße werden dem Landratsamt gemeldet und von dieser Stelle geahndet.