Streit eskaliert
Treuchtlingen — Ein Streit zwischen einem Vermieter und seiner Mieterin ist am Freitagmorgen derart aus dem Ruder gelaufen, dass sich die Mieterin genötigt sah, die Polizei zu verständigen. Während des Schlichtungsversuches durch die Polizeibeamten drohte der 27-jährige Deutsche der Geschädigte die Nase zu brechen und sie zu überfahren. Ein Ermittlungsverfahren wurde eingeleitet.
Vandalismus auf der Burg — Zeugenaufruf
Treuchtlingen — Im Verlauf der vergangenen Woche (18.05. bis 22.05.) kam es an der Burgruine in Treuchtlingen bereits zum wiederholten Male zu Sachbeschädigungen. Unbekannte Täter beschädigten in diesem Zeitraum einen Lagerraum.
Sachdienliche Hinweise bitte an die Polizei Treuchtlingen.

