Polizeibericht PI Treuchtlingen

Auf­fahr­un­fall

Treucht­lin­gen — Am Mitt­woch­nach­mit­tag ereig­ne­te sich in der Luit­pold­stra­ße ein Auf­fahr­un­fall. Zum Unfall­zeit­punkt befuhr eine 59-jäh­ri­ge Pkw-Fah­re­rin aus Dit­ten­heim mit ihrem Fahr­zeug die Luit­pold­stra­ße. Sie woll­te mit ihrem Pkw nach links in die Goe­the­stra­ße ein­bie­gen. Ein nach­fol­gen­der 37-jäh­ri­ger Pkw-Fah­rer aus dem Land­kreis Ans­bach erkann­te dies zu spät und fuhr auf den Pkw der Frau auf. Durch den Auf­prall wur­de die Pkw-Fah­re­rin leicht ver­letzt. Sie wur­de vor­sorg­lich mit dem Ret­tungs­dienst in ein Kran­ken­haus ein­ge­lie­fert. Es ent­stand ein Gesamt­scha­den von ca. 7.000,- Euro.

Bier­fla­schen ent­wen­det

Treucht­lin­gen — Am Mitt­woch­mit­tag betrat ein amts­be­kann­ter Treucht­lin­ger wäh­rend der Öff­nungs­zei­ten einen Gas­tro­no­mie­be­trieb über den Haupt­ein­gang und ent­wen­de­te aus einem Kühl­schrank drei Fla­schen Bier im Wert von 9,- Euro. Das Bier ver­stau­te er in sei­nem mit­ge­führ­ten Ruck­sack. Dar­auf­hin wur­de er von einem Ange­stell­ten ange­spro­chen. Er belei­dig­te den Ange­stell­ten und ver­ließ die Gast­stät­te, ohne das Bier zu bezah­len. Gegen den 36-jäh­ri­gen Syrer wur­de ein Ermitt­lungs­ver­fah­ren wegen Dieb­stahl und Belei­di­gung ein­ge­lei­tet.